Det var efter en medveten satsning som Skatteverket började förmånsbeskatta bolagsägda fyrhjulingar, trots att lagstiftningen inte ändrats på snart 20 år.