Kronan har fortsatt att tappa mark mot både dollar och euro men stärkts mot det brittiska pundet. Orsaken är turbulensen på valutamarknaden där små valutor tar stryk.