Stora Enso planerar att öka produktionen och nyanställa 20 personer vid sågverket och CLT-fabriken i Gruvön.