Förslaget om en skatteskärpning för utländska bemanningsföretag får ett tämligen ljumt mottagande av skogsindustrins parter.