Efter en sista kraftansträngning från Japan ligger vägen nu öppen för ett frihandelsavtal mellan länderna runt Stilla Havet.